Opticentre предлага цялостни решения за локализация на проекти с Adobe Captivate. От софтуерни симулации и интерактивни учебни модули до отзивчиви курсове за електронно обучение, ние адаптираме вашето съдържание на Captivate за глобалните аудитории. Услугите ни включват превод, озвучаване, субтитри, локализация на текста на екрана и пълно DTP - гарантирайки, че вашите обучителни материали са културно актуални, лингвистично точни и визуално съобразени с всички езици.
Ние локализираме вашите интерактивни учебни модули, базирани на Captivate, като адаптираме текста, тестовете и кликаемите елементи, като същевременно запазваме интерактивността и потребителското изживяване. Идеално за ориентация, съответствие и обучение на продукти на многозични езици.
Локализирайте софтуерните симулации на Captivate, за да подкрепите разнообразните ученици. Ние превеждаме елементите на потребителския интерфейс, озвучаването и вградените инструкции, за да направим вашите симулации напълно достъпни на всеки език.
Гарантирайте, че вашите оценки запазват своята образователна стойност на различни езици. Превеждаме въпросите от тестове, обратните съобщения и логиката на оценяване, за да запазим точността и последователността в многоезичните среди за електронно обучение.
Предлагаме професионално записване на озвучаване и интегриране на субтитри за видеоклипове и аудио наратори на Captivate. Нашите лингвисти, за които езикът е роден, гарантират, че яснотата, тона и контекста се запазват на всеки език.
Адаптирайте съществуващите си теми, шаблони и основни слайдове на Captivate за международни ученици. Ние локализираме дизайнерски елементи, цветови палитри, шрифтове и оформление, за да отговорят на регионалните предпочитания и да поддържат последователността в брандирането.
Нашият екип от лингвисти и дизайнери на обучителни модули се специализира в съдържанието на Captivate, гарантирайки точен превод и безпроблемна интеграция за многоезични обучителни модули.
Поддържаме функционална цялост на въпросниците, интерактивните елементи и разклонената логика чрез строги тестове и процеси за контрол на качеството.
Адаптираме електронното обучение Captivate, за да отговаря на регионалните аудитории, включвайки локализирани визуализации, идиоми и модели на потребителския опит за културна релевантност и ангажираност на обучаемите.
От пакети SCORM до медийни активи, ние управляваме цялото съдържание със строги протоколи за поверителност и сигурни платформи за обмен на данни.
Bulgarian
English
