Was ist der Unterschied zwischen Globalisierung und Lokalisierung?

Was ist der Unterschied zwischen Globalisierung und Lokalisierung??

Globalisierung ist der Prozess der Gestaltung und Entwicklung von Anwendungen, die für mehrere Kulturen funktionieren. Lokalisierung ist der Prozess der Anpassung Ihrer Anwendung an eine bestimmte Kultur und ein bestimmtes Gebietsschema. ... Zahlen, Daten usw. werden gemäß dem Gebietsschema des Benutzers formatiert und analysiert.

• Globalisierung ist der Prozess der Mehrsprachigkeit eines Produkts. Alle sprachbezogenen Aspekte des Programms werden vom Code getrennt, und alle Aspekte, die je nach Zielland variieren, werden auf kulturunabhängige Weise behandelt.
• Lokalisierung ist der Prozess der Anpassung eines globalen Produkts an eine bestimmte Sprache und ein bestimmtes Land. Die Lokalisierung umfasst Übersetzungen und andere Konvertierungen und berücksichtigt lokale Praktiken und Kultur, wodurch ein Produkt entsteht, das sich im Zielmarkt komfortabel nutzen lässt.
• Übersetzung ist in den meisten Aspekten der Lokalisierung beteiligt. Die Genauigkeit und Angemessenheit der Übersetzung sind entscheidend für die Gesamtproduktqualität.
• Nachrüstung ist ein informeller Begriff für die Lokalisierung eines Produkts, das nicht für die Globalisierung konzipiert wurde. Dies ist der erste Schritt, den die meisten Unternehmen beim Eintritt in den globalen Markt unternehmen.

Comments