Obwohl FrameMaker 7.0 und FrameMaker Server 7.0 die gleiche Technologie und sogar die gleiche Installations-CD nutzen, besteht der Hauptunterschied zwischen den beiden Produkten in der zulässigen Verwendungsart, für die sie lizenziert sind.
Sowohl FrameMaker 7.0 als auch FrameMaker Server 7.0 bieten umfangreiche, hochwertige Funktionen für die Erstellung von Print- und PDF-Ausgaben. FrameMaker 7.0 ist jedoch für die interaktive Verwendung durch Benutzer auf ihren Desktops konzipiert. Es beinhaltet eine vollständig interaktive WYSIWYG-Autorenumgebung sowie eine Reihe von Tools zum Veröffentlichen in mehreren Medien – besonders die WebWorks Publisher Standard Edition 7.0 von Quadralay, die es Benutzern ermöglicht, in den Formaten HTML, Palm Reader und Microsoft Reader zu veröffentlichen. FrameMaker Server 7.0 hingegen ist für die programmgesteuerte Verwendung in einer servergestützten oder automatisierten Umgebung konzipiert. Das Frame Development Kit (FDK) ist das primäre Werkzeug zum Steuern der Anwendung. FrameMaker Server ist speziell dafür entwickelt, servergestützte Funktionen für Print- und PDF-Ausgaben bereitzustellen.