Opticentre
Mappa del sito
Servizi
- - Servizi linguistici e localizzazione
  - Traduzione professionale
  - Impaginazione (DTP)
  - Traduzione SEO
  - Redazione e correzione professionale
  - Localizzazione
  - Localizzazione di Videogiochi
  - Transcreazione e copywriting
  - Consulenza culturale e analisi dei nomi di marca
  - Creazione e adattamento di contenuti multilingue
  - Gestione della terminologia e creazione di glossari
  - Post-editing della traduzione automatica (MTPE)
  - Gestione del Brand Linguistico
  - Preparazione per la stampa e contenuti tecnici
  - Conversione del contenuto e migrazione dei formati
  - Localizzazione di MadCap Flare
  - Localizzazione di e-learning
  - Preparazione multilingue in prepress
- - Gestione dei contenuti con DITA e XML
  - Controllo pre-stampa e preparazione dei file
  - Gestione dei progetti
  - Servizi veloci ed espressi
  - Audio e Video
  - Doppiaggio
  - Sottotitolaggio video
  - Trascrizione audio e sottotitolaggio
  - Editing avanzato con Descript e altri strumenti
  - Montaggio e ottimizzazione video per i social media
  - Controllo qualità e test
  - Test software multilingue
  - Assicurazione e test della qualità linguistica
  - Document Accessibility & Compliance
  - Consulenze su accessibilità e contenuti inclusivi
  - Soluzioni digitali e intelligenza artificiale
  - Localizzazione web e SEO globale
  - Implementazione e manutenzione di Exiqze CMS
  - Design web e sviluppo di siti web
  - Sviluppo di applicazioni web e iOS
Settori
Opportunità
Contatti
Sostenibilità
F.A.Q
- FAQ
- FAQ
Italian

Menu
menu laterale

Gestione dei contenuti Dita e xml

Home
dita and xml content management

Tags

DITA
XML
Content Management
Translation
Localization

Chi Siamo

Fondata nel 2006, Opticentre fornisce servizi professionali di traduzione, localizzazione, DTP, voice-over, sottotitolaggio e sviluppo web in oltre 140 lingue — servendo imprese, MLV, organizzazioni governative e clienti individuali in tutto il mondo.

ISO 17100:2015
Azienda certificata per la qualità dei servizi di traduzione.

ISO 9001:2015
Azienda certificata per il sistema di gestione della qualità.

ISO 27001:2013
Azienda certificata secondo lo standard per la sicurezza delle informazioni.

ISO 18587:2017
Azienda certificata per la qualità nella post-editing di traduzioni automatiche.

Bollettino

La ringraziamo!

Il team di Opticentre vi ringrazia per aver considerato i nostri servizi. Sappia che ci impegniamo verso l'eccellenza in ogni aspetto del nostro lavoro — perciò, se non fosse completamente soddisfatto di qualcosa, ce lo comunichi! Inoltre, non esiti a contattarci se ha bisogno di assistenza.

Orario di Lavoro

Orari di lavoro (GMT +2).

Lunedì:	9:00 alle 23:59
Martedì:	00:00 all’1:00 9:00 alle 23:59
Mercoledì:	00:00 all’1:00 9:00 alle 23:59
Giovedì:	00:00 all’1:00 9:00 alle 23:59
Venerdì:	00:00 all’1:00 9:00 alle 23:59
Sabato:	00:00 all’1:00
Domenica:	Chiuso