Politica sulla privacy Politica sulla privacy

Opticentre è un fornitore affidabile di servizi professionali di localizzazione, traduzione, impaginazione multilingue (DTP) e servizi web, che serve con orgoglio clienti globali dal 2006. Il nostro team dedicato di traduttori, localizzatori, editor, correttori, specialisti in DTP e web designer, madrelingua, combina una vasta esperienza nel settore con un'acuta sensibilità culturale per fornire risultati eccezionali ogni volta.

Politica sulla privacy

Informativa sulla privacy

Titolare del trattamento dei dati

Opticentre Ltd. - Porto Lagos 47 street, Floor 3, Plovdiv 4000 Bulgaria


Tipi di Dati raccolti

Tra i tipi di Dati Personali che questa Applicazione raccoglie, direttamente o tramite terze parti, ci sono: Cookie, Dati di navigazione e utilizzo, Email e Password. Altri Dati Personali raccolti potrebbero essere descritti in altre sezioni di questa informativa sulla privacy o in testi esplicativi dedicati contestualmente alla raccolta dei Dati. I Dati Personali possono essere forniti liberamente dall’Utente o raccolti automaticamente durante l’uso di questa Applicazione.

Qualsiasi uso di Cookie - o di altri strumenti di tracciamento - da parte di questa Applicazione o dei titolari dei servizi di terze parti utilizzati da questa Applicazione, salvo quanto diversamente specificato, ha lo scopo di identificare gli Utenti e ricordare le loro preferenze per il solo fine di fornire il servizio richiesto dall’Utente.

Il mancato conferimento di alcuni Dati Personali potrebbe impedire a questa Applicazione di erogare i propri servizi. L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi pubblicati o condivisi mediante questa Applicazione e dichiara di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare del trattamento da ogni responsabilità.


Ulteriori informazioni sulla raccolta e sul trattamento dei Dati

Azione legale

I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati per scopi legali da parte del Titolare del trattamento, in tribunale o nelle fasi preparatorie a possibili azioni legali derivanti dall’uso improprio di questa Applicazione o dei servizi correlati.

Ulteriori informazioni sui Dati Personali dell’Utente

Oltre alle informazioni contenute in questa informativa sulla privacy, questa Applicazione potrebbe fornire all’Utente informazioni contestuali riguardanti servizi specifici o la raccolta e il trattamento dei Dati Personali.

Log di sistema e manutenzione

Per scopi operativi e di manutenzione, questa Applicazione e i servizi di terze parti potrebbero raccogliere file che registrano l’interazione con questa Applicazione (Log di sistema) o utilizzare a tale scopo altri Dati Personali (come l’Indirizzo IP).

Informazioni non contenute in questa policy

Ulteriori dettagli riguardanti la raccolta o il trattamento dei Dati Personali possono essere richiesti al Titolare del trattamento in qualsiasi momento ai recapiti indicati.

I diritti degli Utenti

Gli Utenti hanno il diritto, in qualsiasi momento, di sapere se i loro Dati Personali sono stati memorizzati e possono consultare il Titolare del trattamento per conoscere il loro contenuto e origine, verificarne l’accuratezza o chiederne l’integrazione, la cancellazione, l’aggiornamento o la rettifica, o la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi. Le richieste devono essere inviate al Titolare del trattamento ai recapiti sopra indicati.

Modifiche a questa informativa sulla privacy

Il Titolare del trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche a questa informativa sulla privacy in qualsiasi momento dandone comunicazione agli Utenti su questa pagina. Si raccomanda vivamente di controllare spesso questa pagina, facendo riferimento alla data dell’ultima modifica indicata in fondo. Qualora un Utente si opponga a una qualsiasi delle modifiche apportate alla Policy, l’Utente deve cessare di utilizzare questa Applicazione e può richiedere al Titolare del trattamento di cancellare i Dati Personali. Salvo quanto diversamente specificato, l’informativa sulla privacy vigente si applica a tutti i Dati Personali in possesso del Titolare del trattamento riguardanti gli Utenti.

Informazioni su questa informativa sulla privacy

Il Titolare del trattamento è responsabile di questa informativa sulla privacy, redatta a partire dai moduli forniti da Opticentre e ospitata sui server di Opticentre.