Skip to main content
Opticentre
Mapa del sitio
Servicios
Idioma y localización
Traducción profesional
Autoedición (DTP)
Traducción SEO
Edición y corrección profesional
Localización
Localización de juegos
Transcreación y copywriting
Consultoría cultural y análisis de nombres de marca
Creación y adaptación de contenido multilingüe
Gestión de terminología y creación de glosarios
Postedición de traducción automática (MTPE)
Gestión Lingüística de la Marca
Autoedición y contenido técnico
Conversión de contenido y migración de formatos
Localización con MadCap Flare
Localización de e-learning
Preparación preimpresión multilingüe
Gestión de contenidos DITA y XML
Comprobación preliminar y preparación de archivos
Gestión de proyectos
Servicio rápido y exprés
Audio y vídeo
Voz en off
Subtitulación de vídeo
Transcripción de audio y subtitulación
Edición avanzada con Descript y otras herramientas
Edición y optimización de vídeo para redes sociales
QA y pruebas
Pruebas multilingües de software
Garantía y pruebas de calidad lingüística
Document Accessibility & Compliance
Consultas sobre accesibilidad y contenido inclusivo
Soluciones digitales e inteligencia artificial
Localización web y SEO global
Implementación y mantenimiento de Exiqze CMS
Diseño web y desarrollo de sitios web
Desarrollo de aplicaciones web e iOS
Marketing en redes sociales
Anotación de datos y soporte para el entrenamiento de IA
Servicios con inteligencia artificial e integración
Industrias
Tecnologías y SaaS
Software e IT
Aplicaciones móviles
Gaming
Salud y bienestar
Ciencias de la vida
Finanzas y banca
Servicios jurídicos
Producción
Industria automovilística
Petróleo y gas
Aviación
Comercio electrónico
Cosmética y belleza
Inmuebles
Marketing y medios
Actividad editorial
Educación y e-learning
Organizaciones no gubernamentales
Sector público
Turismo y hostelería
Agencias de traducción
Proveedores de servicios lingüísticos (LSPs)
Capacidades
Socios
Carreras
Trabaje con nosotros
Sucursal
Contacto
Contacto
Presupuesto gratuito
Planifique una reunión
Sostenibilidad
F.A.Q
FAQ
Gestión de contenidos DITA y XML
Gestión de contenidos y activos
Procesos y metodología
Traducción y localización
Publicación técnica
MemoQ
Globalización
XML
Autoedición (DTP)
Adobe FrameMaker
SDL Trados
Adobe InDesign
FAQ
Interleaf QuickSilver
QuarkXPress
Idiomas
Fuentes
Corrección
Preguntas generales
Localización con MadCap Flare
Localización de e-learning
Comprobación preliminar y preparación de archivos
Servicio rápido y exprés
Spanish
Inglés
Búlgaro
French
German
Italian
Dutch
Portuguese
Polish
Romanian
Menú
Menú lateral
¿Cómo gestionar etiquetas condicionales y fragmentos en proyectos multilingües de Flare
Localización de Madcap Flare Preguntas frecuentes
Inicio
faq
madcap flare localization
wie verwalten sie bedingte etiketten und snippets in mehrsprachigen flare projekten
wie verwalten sie bedingte etiketten und snippets in mehrsprachigen flare projekten?
Comentarios
Twitter
Linkedin
Facebook
🌓
Spanish
Inglés
Búlgaro
French
German
Italian
Dutch
Portuguese
Polish
Romanian