Какво представляват регулярните изрази в MemoQ

MemoQ Frequently asked questions

Какво представляват регулярните изрази в MemoQ?

Регулярните изрази са мощно средство за намиране на последователности от символи в текст. В MemoQ те се използват за дефиниране на правила за сегментация и авто-преводими елементи.

MemoQ — подобно на SRX — използва регулярни изрази за дефиниране на правилата за сегментация. Това прави MemoQ най-гъвкавия CAT инструмент на пазара. Можете да преобразувате всички SRX правила в правила за сегментация на MemoQ. С помощта на правилата за сегментация и експорт/импорт на TMX и CSV можете да гарантирате безпроблемна миграция от други инструменти със собствен преводачески интерфейс.


Comments