Rush

Rush and Express Services

Deadlines move. Release dates get pulled forward. A client needs 50 slides localized into 8 languages by Monday morning. Opticentre provides rush and express turnaround for DTP, localization, and eLearning projects when standard timelines are not an option.

How It Works

1. Submit your files — send source files and target languages with your deadline
2. Instant assessment — we confirm feasibility within 1 hour during business hours
3. Parallel processing — multiple engineers work simultaneously across language groups
4. Priority QA — accelerated quality checks without skipping validation steps
5. On-time delivery — files delivered to your specification, on or before deadline

Rush Turnaround Options

What We Rush

• InDesign DTP — layouts, typesetting, PDF generation
• MadCap Flare — builds, localization, publishing
• Articulate Storyline/Rise — course localization and rebuild
• Preflight and file preparation
• Translation and proofreading (select language pairs)
• Voiceover recording and subtitling

For Language Service Providers

When your client moves the deadline and your internal DTP queue is full, we step in as your overflow partner. Same quality standards, same file formats, faster turnaround. We handle rush work for several of the world's largest LSPs and understand the pressure of tight vendor SLAs.