Unser Affiliate-Programm bietet eine lohnende Gelegenheit für Einzelpersonen und Organisationen, durch die Empfehlung von Kunden an Opticentre zu verdienen. Affiliates erhalten eine Provision von 10 % auf jede Bestellung, die von ihren Empfehlungen aufgegeben wird, und fördern so eine für beide Seiten vorteilhafte Beziehung.
Unser Partnerprogramm für Übersetzungen ist für Sprachfachleute und Agenturen konzipiert und ermöglicht es Partnern, die erstklassigen Dienstleistungen von Opticentre unter ihrer eigenen Marke anzubieten. Diese Zusammenarbeit erlaubt es Partnern, sich auf ihre Kernstärken zu konzentrieren, während wir die Komplexitäten multilingualer Projekte übernehmen.
InDesign, FrameMaker, MadCap Flare, Articulate — wir arbeiten direkt in Ihren Ausgangsdateien. Keine Exporte, keine Umgehungslösungen, keine Hin- und Rückübertragungen.
Abwicklung am selben Tag, über Nacht und am Wochenende. Wenn Ihr Kunde den Termin vorverlegt und Ihre interne Warteschlange voll ist, springen wir als Ihr Überlaufpartner ein.
ISO 17100 (Übersetzung), ISO 9001 (Qualität), ISO 27001 (Sicherheit), ISO 18587 (MTPE). Die Compliance-Anforderungen Ihrer Kunden sind abgedeckt.
Volle CJK-Unterstützung, nordische Bündel, RTL-Sprachen, LATAM-spanische Varianten. Produktionsgetestet über alle wichtigen Sprachpaare und Schriften hinweg.
Wir arbeiten als White-Label-DTP- und Lokalisierungspartner für Sprachdienstleister weltweit. Unser Team integriert sich in Ihren Produktionsworkflow — empfängt Dateien von Ihren PMs, liefert nach Ihren Spezifikationen, unter Ihren SLAs. Ob Sie eine dedizierte DTP-Ressource für einen langfristigen Account benötigen oder Burst-Kapazität für eine einmalige mehrsprachige Veröffentlichung, wir skalieren passend zu Ihrem Volumen, ohne Qualität oder Abwicklung zu beeinträchtigen.
Wofür LSPs uns nutzen: Mehrsprachiges Druckvorstufe in InDesign, MadCap-Flare-Lokalisierung und Builds, Articulate-Kurslokalisierung, FrameMaker-strukturierte Autorenarbeit, Preflight und Dateivorbereitung, Voiceover-Produktion und Schnell/Overnight-DTP, wenn interne Teams ausgelastet sind.
German
Englisch
Bulgarisch
French
Spanish
Italian
Dutch