English
Bulgarian
French
German
Spanish
Italian
Dutch
Services
Multilingual Publishing Services for AutoCAD & Civil 3D
Delivering precise, compliant technical drawings and documentation in any language—on time, every time.
With global construction, infrastructure, and manufacturing projects increasingly spanning borders, accurate technical drawing localization is non-negotiable. Our team combines deep CAD expertise with professional linguistic skills to ensure your AutoCAD and Civil 3D files are fully adapted for any target market—without compromising design intent or regulatory compliance.
AutoCAD Drawing Localization
Full DWG/DXF Translation
Convert all text objects, block attributes, layer names, and dimension styles into the target language.
Maintain original scaling, line weights, linetypes, and spatial relationships to preserve design integrity.
Advanced Script & Font Support
Handle Unicode, right-to-left scripts, CJK characters, and specialized CAD fonts.
Ensure correct rendering of complex scripts and composite symbols.
Custom Layout & Annotation Adjustment
Reflow multi-line text, leader lines, tables, and title blocks to suit localized text lengths.
Optimize drawing layouts for readability and regulatory mark-ups.
Flexible Final Formats
Deliver localized drawings in DWG, PDF, or as editable AutoCAD templates ready for integration.
Civil 3D Project Localization
Alignment & Profile Translation
Localize labels, stationing, and profile annotations while preserving dynamic Civil 3D links.
Surface, Corridor & Pipe Network Adaptation
Translate style names, feature lines, and structure tables without breaking data references.
Style & Label Style Conversion
Update Civil 3D style descriptions, label sets, and property set data to match target-language conventions.
Data Shortcuts & Xref Management
Reconfigure data shortcuts and external references for seamless project sharing across locales.
Every step of our workflow is driven by rigorous quality assurance: bilingual CAD specialists vet every annotation, layout change, and export. We guarantee that your localized deliverables uphold both engineering precision and cultural appropriateness—minimizing revisions and accelerating project timelines.
Export & Integration
All deliverables are exported in a translatable, CAD-native format using TranslateCAD—streamlining hand-off to translators and ensuring consistency across iterations.
